آلة متاحة ل